Campaña BMW horquilla delantera GS del 2013 en adelante
Los modelos afectados parece que son todas las R 1200 GS (K50, K50/11), R 1200 GS Adventure (K51)
Se puede medir con unas galgas que se usan para los reglajes de válvulas basta con retirar la goma protectora y se accede a ella
MAS DETALLADO (pdf del servicio BMW)
Service Information N.º 0031080000
ACCIÓN DE SERVICIO Con notificación al cliente
SUPLEMENTO: Comprobar tubo vertical R 1200 GS (K50, K50/11), R 1200 GS Adventure (K51) 31 Eje delantero, guiado de la rueda
delantera 02.06.20017/14.06.2017
Situación
En las continuas observaciones de campo, BMW Motorrad ha detectado que es posible que el tubo vertical de los modelos
mencionados tenga daños previos debido a acontecimientos extraordinarios con una sobreintensidad breve sin que el usuario
pueda detectarlo de forma segura y sin cambio en el comportamiento de marcha. Una sobreintensidad de este tipo puede
derivarse, por ejemplo, de una caída, al pasar por un obstáculo, o al desplazarse sobre baches profundos a una velocidad no
adecuada. No es extraño un daño previo de la llanta delantera en tales casos; sin embargo, tampoco es inevitable. Un daño
potencial previo en el tubo vertical se manifiesta mediante un resquicio entre el tubo y el tapón de cierre superior montado. Para el
control se debe desplazar la boquilla de goma montada en este punto hacia abajo.
Si se hubiese aflojado el asiento del tapón de cierre introducido, el resquicio puede seguir agrandándose durante las marchas
prolongadas con una solicitación elevada. Por lo general, esto provoca fugas de aceite, la generación de estruendos y un
comportamiento de marcha cada vez más impreciso. Si no se perciben estas señales o se ignoran, y se vuelven a producir
sobreintensidades, el tapón podría soltarse completamente. Por consiguiente, no deberían excluirse situaciones de conducción críticas.
Vehículos afectados
Se pondrá a disposición una lista actualizada de los números de bastidor afectados en los mercados correspondientes en TCM
(Technical Campaign Management). Los socios de BMW Motorrad afectados recibirán una lista con sus números de bastidor en los
sistemas locales conocidos en cuanto la acción del respectivo mercado se haya autorizado.
Solución de serie
A partir del 19.06.2017 solo se fabricarán de serie vehículos con los tubos verticales optimizados. Este estado puede reconocerse
mediante una ranura continua en lugar de los cuatro puntos de prensado, así como una ligera escotadura en la zona de la pieza
hexagonal. Este estado está previsto actualmente solo para la fabricación en serie.
Service Information N.º 0031080000
ACCIÓN DE SERVICIO Con notificación al cliente: SUPLEMENTO: Comprobar tubo vertical
R 1200 GS (K50, K50/11), R 1200 GS Adventure (K51)
tubo vertical actual / solución de serie a partir del 19.06.2017 / solución de servicio técnico para vehículos anteriores al 19.06.2017
Solución en servicio técnico
Si se trata de un vehículo que ya se ha entregado al cliente, se debe contactar con este lo antes posible por teléfono o utilizando el escrito adjunto para informarle de la situación y para solicitarle que acuda al taller para llevar a cabo la campaña de servicio técnico. En los vehículos que aún no se han entregado, debe realizarse la campaña antes del suministro al cliente.
Se debe comprobar la presencia de posibles daños previos en los tubos verticales conforme a las indicaciones adjuntas.
La medida resultante se basa en el resultado de la comprobación del tubo vertical individual y se puede encontrar en la siguiente sinopsis:
Variante 1 – Sin reparaciones adicionales
Ninguno de los dos tubos verticales presentan un resquicio o presentan un resquicio inferior a 0,1 mm:
· No son necesarias medidas adicionales en el vehículo
· Entregar y aclarar al cliente el suplemento del manual de instrucciones
· Se llevan a cabo comprobaciones adicionales en el marco del plan de mantenimiento
Variante 2 – Sustitución o reparación de los tubos verticales
El resquicio del tubo vertical individual es ≥ 0,1 mm y ≤ 0,2 mm:
· Colocar mediante presión la guía de tubo vertical en el tubo vertical existente
El resquicio del tubo vertical individual es > 0,2 mm:
· Colocar mediante presión la guía de tubo vertical en el tubo vertical nuevo o sustituir por un tubo vertical que ya cuente con la guía de tubo vertical montada
AVISO
Tras finalizar la reparación, deben estar montadas mediante presión guías de tubo vertical en ambos tubos verticales. En caso necesario, se tiene que colocar una guía de tubo vertical también en un tubo vertical sin resquicio.
· Deben almacenarse los tubos verticales desmontados hasta obtener más información. Las piezas almacenadas deben rotularse con el número de bastidor y el kilometraje.
Para evitar inseguridades del cliente también se puede colocar mediante presión la guía de tubo vertical en tubos verticales sin necesidad de reparación. La facturación se realiza de forma análoga a la variante 2, pero debe deducirse mediante el código dediagnóstico 31 42 91 38 00.
Tras el abono de la solicitud se cierra la campaña de servicio técnico de forma centralizada.
Disponibilidad de piezas
Debido a la disponibilidad de piezas limitada al inicio de la campaña de servicio técnico, se bloquearán a nivel mundial las piezas necesarias así como la herramienta para la colocación de las guías de tubo vertical con la publicación de la presente campaña. Por consiguiente, se debe hacer el pedido de las piezas una vez por semana por mercado con un pedido urgente. En función de la disponibilidad, se asignarán las piezas manualmente y se suministrarán a los mercados con la mayor brevedad posible.
Los suplementos del manual de instrucciones se enviarán como paquete con 25 suplementos cada uno.
Tramitación de la garantía
- Código de diagnóstico: 00 31 08 00 00 Comprobar tubo vertical
- Variante 1
Número de unidades de trabajo:
00 60 056 Comprobar tubos verticales, 5 UT
Número de pieza -- -- - --- --- 1x Suplemento del manual de instrucciones en el idioma del país, el número de pieza se encuentra en la tabla
- Variante 2
Número de unidades de trabajo:
00 60 316: Comprobar y sustituir los tubos verticales, 8 UT
+00 60 672 Montar a presión un casquillo del tubo vertical, 1 UT
Números de piezas (liquidación conforme a la necesidad real de piezas)
31 42 8 566 596 Tubo vertical
31 42 8 396 077 Guía de tubo vertical
31 42 8 404 842 Tubo vertical con guía de tubo vertical colocada mediante presión
31 42 7 684 743 2x Tuerca
31 42 7 674 776 2x Anillo obturador toroidal
En caso necesario, se puede liquidar adicionalmente el juego de elementos de sellado.
31 42 8 532 723 1x Juego de elementos de sellado (para 2 tubos verticales)
Por concesionario BMW Motorrad se puede liquidar una herramienta especial para el montaje de las guías de tubo vertical.
83 30 2 456 223 1x Herramienta de montaje para las guías de tubo vertical (31 1 561)
Número de pieza del suplemento del manual de instrucciones (cantidad de suministro: 25 unidades)
01 40 8 405 010 Suplemento tubo vertical K50/K51 ALE
01 40 8 405 011 Suplemento tubo vertical K50/K51 ING
01 40 8 405 012 Suplemento tubo vertical K50/K51 FRA
01 40 8 405 013 Suplemento tubo vertical K50/K51 ESP
01 40 8 405 014 Suplemento tubo vertical K50/K51 ITA
01 40 8 405 015 Suplemento tubo vertical K50/K51 SUI
01 40 8 405 016 Suplemento tubo vertical K50/K51 PPBB
01 40 8 405 017 Suplemento tubo vertical K50/K51 USA
01 40 8 405 018 Suplemento tubo vertical K50/K51 JAP
01 40 8 405 019 Suplemento tubo vertical K50/K51 TAI
01 40 8 405 020 Suplemento tubo vertical K50/K51 CHS
01 40 8 405 021 Suplemento tubo vertical K50/K51 COR
01 40 8 405 022 Suplemento tubo vertical K50/K51 RUS
01 40 8 405 023 Suplemento tubo vertical K50/K51 POL
01 40 8 405 024 Suplemento tubo vertical K50/K51 GRE
01 40 8 405 025 Suplemento tubo vertical K50/K51 TUR
01 40 8 405 026 Suplemento tubo vertical K50/K51 POR
01 40 8 405 027 Suplemento tubo vertical K50/K51 FIN
01 40 8 405 028 Suplemento tubo vertical K50/K51 BUL
01 40 8 405 029 Suplemento tubo vertical K50/K51 RUM
01 40 8 405 030 Suplemento tubo vertical K50/K51 SLK
01 40 8 405 031 Suplemento tubo vertical K50/K51 SLO
01 40 8 405 032 Suplemento tubo vertical K50/K51 CHE
01 40 8 405 033 Suplemento tubo vertical K50/K51 HUN
01 40 8 405 034 Suplemento tubo vertical K50/K51 BRA